[admin]

Александър Димитров: Асимилацията на българското население в Западните покрайнини е брутална

За визитата на представители на българската общност от Западните покрайнини в Брюксел, за проблемите, които срещат българите в Босилеград и подкрепата, която получават от България, Агенция „Фокус” разговаря с Александър Димитров, общински съветник от партията "Демократичен съюз на българите" в Босилеград, Сърбия.

http://www.focus-news.net/?id=f13449

[admin]

Българите от Босилеград протестират срещу подкрепата за Сърбия http://podkrepa.net/novini/179-bosilegrad-protest

[Mitre Turunjoff]

Sarbia, Gartsia i Turtsia ne bi trabvalo da budat dopusnati za chlenki na Evropeiskio Souz, Gartsia koiato vav momenta e chlen na coiuzo trabva da bude iscluchena, tai kato i trite darjavi sa prekaleno korumpirani,(vishte na kakvo sastoianie e Gratskata ekonomika, daze bilioni EVRO E.S.da vloji za spasenito im, parite shte izcheznat kato vav besdana iama).     I vav trite darjavi pravata na Bulgarite i na drugite maltsinstva  sa zestoko potapkani, imotite im razboinicheski zagrabeni i Bulgarskite kulturni starini porugani. BULGARIA NAD VSICHKO.

[barsila]

част от интервю на Зденка Тодорова от 03.2009 година . Показателно е , че сега заедно с ББ в Сърбия беше и Соломон Паси. Бил е и в Ниш с посланика ни. Този ли небългарин ще си дава становището за Западните покрайнини?



- Какво е настоящото положение в Западните покрайнини? Промениха ли се нещата през последните девет години, откакто падна режимът на Милошевич?
- Режимът на Милошевич падна, но малките Милошевци си останаха. И в момента управляват в Белград. Ако очакваме Белград да ни реши проблемите, още дълго ще трябва да чакаме. Положението на българското национално малцинство ще се промени едва когато българските политици променят отношението си към него. И окажат натиск върху управляващите в Сърбия. Не ние сме виновниците за катастрофата на България след Първата световна война, а онези, които я водиха и загубиха. Ние се оказахме изкупителната жертва, с която Белград и София продължават да си играят на добросъседство, предопределяйки ни съдбата да бъдем “мост на сътрудничество”!?! Че нали първо нас трябва да ни питат искаме ли да бъдем мост, или не. И ми е обидно, когато днес слушам някои български политици как казват, подобно на Соломон Паси, че въпросът със Западните покрайнини бил приключил, така както бил приключил и въпросът с Козлодуй!?! Представяте ли си колко много такова безотговорно, смея да кажа и антибългарско, поведение ни злепоставя в очите на Сърбия! През 1996 г. подобно на Соломон Паси, Жан Виденов, само че като премиер на страната, каза, че нямало Западни покрайнини, а имало Източна Сърбия. Милошевич след това го нарече “доброто момче”. Нищо чудно сега Борис Тадич да нарече Соломон Паси “доброто момче”. Нещата с нас ще се променят не когато сърбите решат да ни дадат онова, което ни се полага по конституция, а когато българите в Западните покрайнини разберат, че е дошло време сами да се преборят за своите права. От полза ще ни бъде и осъзнаването на българите в България - да спрат да гласуват за политици, които ги лъжат и които вместо българските защитават чужди интереси, сред които са и сръбските.

Напоследък забелязвам положителна промяна в поведението на българите в Западните покрайнини. Вече имаме студенти, завършили в България, които, след като са се върнали обратно по родните си места, вече не се сърбеят.

[Mitre Turunjoff]

Nai dobroto predlozenie za gospodin Solomon Pasy (dobre che ne e Paisii) koito obicha da "boravi" sas goliamata politika, da si hodi vav Palestina deto si mu e pra-pra korena  i tam, tochno tam moze da razdava zemi na palestintsite ako mu stiska, ne tuk vav Bulgaria.
Az mislia che imame dostatachno bobri i sposobni patrioty da ni upravliavat i zashtitavat interesite na Bulgaria. Kakto ni e izvestno nie BUlgarite sme spasily zivota na okolo 50.000 Evrey fkluchitelno i na Solomon Pasi. Toest tsialata tazi istoria se svezda do zakluchenieto :RANI KUCHE DA TE LAE.    BULGARIA NAD VSICHKOL

[admin]

Сборник с народни гатанки от Босилеградско ще бъде представен от ДАБЧ в Софийския университет

На 12 май 2010 г. (сряда) от 18:00 ч. в зала № 1 на Софийския университет „Св. Климент Охридски” ще се състои представяне на книгата „Златен поток от Църноок” (народни гатанки от Босилеградско) на съставителя Александър Младенов. Организатори на събитието са Държавната агенция за българите в чужбина и Историческият факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски”.

Сборникът „Златен поток от Църноок” съдържа гатанки от западната част на Кюстендилското Краище, записвани в продължение на няколко десетилетия от Александър Младенов и от насочвани от него учители и ученици. Макар останала извън държавните граници на България, западната част на Краището остава неделима част от българската егнолингвистична територия. Гатанките в сборника са записвани на местен български говор – така, както са запазени, с ясни черти на вариантите на западнобългарските говори, които имат някои общи характеристики.

Още като ученик Александър Младенов започва да събира народни умотворения и други материали. Той с право се приема за достоен продължител на делото на Йордан Захариев – виден изследовател и популяризатор на Кюстендилското Краище.

Събраните в сборника гатанки отварят пред читателя още една страница от хилядолетната българска култура, от българското народно творчество.

За повече информация:
Лана Мумджиева
старши експерт Връзки с обществеността
Държавна агенция за българите в чужбина
т. 02/935 06 57; 935 06 50
e-mail: l.mumdjieva@aba.government.bg

Йордан Колев
главен експерт
Държавна агенция за българите в чужбина
т. 02/935 06 65
e-mail: y.kolev@aba.government.bg

http://www.aba.government.bg/news.php?newsid=4406

[admin]

Българи от Босилеград се вдигнаха срещу Цачева

Българи от Западните покрайнини се събраха на протест пред Народното събрание, където внесоха декларация с исканията си.

Поводът за протеста са скорошните изказвания на председателя на парламента Цецка Цачева за българска подкрепа на сръбско членство в ЕС.

Българите от Босилеград и Цариброд изпънаха плакати  "Депутати ли сте, мърша ли сте", "Мислете първо за Босилеград, после за Белград", "Ние сме хора, а не мост на сътрудничество", "Управници, Западните покрайнини не са разменна монета".

"Искаме да обърнем вниманието на българската общественост, че нямаме нищо против членството на Сърбия в ЕС, но не през нашия гръб и за наша сметка",  обясни председателят на Българския културно-информационен център в Босилеград Иван Николов, цитиран от БТА.




http://dnes.dir.bg/news.php?id=6279630

[admin]

Зденка Тодорова: Белград и София си играят на добросъседство, вменявайки ни ролята на "мост на сътрудничество"

Зденка Тодорова, председател на Хелзинкския комитет за защита правата и свободите на българите в Сърбия

[admin]

Започна учебната година в Цариброд и Босилеград  http://podkrepa.net/novini/311-uchebnata-godina-caribrod-bosilegrad